Franco-British legal expertise
Azmy Avocat supports entrepreneurs, investors, and companies in their operations between France and the United Kingdom. Maître Myriam Azmy specializes in corporate law, cross-border taxation, and commercial contracts, providing a single point of contact for matters involving both jurisdictions.
Contact us!
.avif)
Legal expertise tailored to your Franco-British projects

Dual qualification in France and England
A lawyer at the Paris Bar and a solicitor in England and Wales, Maître Azmy can advise you on both the French and English aspects of your case.
This dual qualification allows her to anticipate the differences between the two legal systems and their consequences for your operations.
Whether you are acquiring a company, organizing shareholder rights, or negotiating a commercial contract, she examines the applicable rules in light of your objectives.
Benefit from an analysis that takes into account the specific challenges of each country.
Single point of contact
You will communicate directly with a lawyer who understands the practices of both countries and can assist you in both French and English.
From analyzing your project to negotiating agreements, Maître Azmy ensures consistent monitoring of your legal issues and facilitates communication with your partners.
She takes the time to understand your priorities, explain the available options, and clarify the consequences of the commitments being considered.
You benefit from support that connects the various stages of your operation and helps you advance with a clear vision of the points to be resolved.

Our areas of legal expertise
The firm intervenes at the decisive stages of a company's life: capital organization, acquisition, business development, and tax structuring. Our support takes into account your economic objectives and the applicable rules on both sides of the Channel.
Corporate law and M&A
Azmy Avocat advises buyers and sellers during company disposals, equity investments, and asset transfers. The firm also handles shareholders' agreements and governance: voting rights, exit clauses, power distribution, and the prevention of conflicts between partners.
Cross-border taxation
Business activities, income, or assets located in both countries can raise questions regarding tax residency and double taxation. The firm helps you analyze your obligations and structure your operations while accounting for both French and British tax rules.
Commercial contracts
The firm drafts, reviews, and negotiates the contracts governing your business relationships, including distribution agreements and contracts concluded with French or British partners. Every clause must clearly define the parties' commitments and anticipate potential execution difficulties.
Who is our legal support for?
Azmy Avocat supports entrepreneurs developing business across the Channel, investors acquiring stakes, and companies organizing their commercial relations between the two countries. The firm also assists executives with tax matters related to their mobility or assets.


Let’s discuss your legal challenges
Are you planning an acquisition, looking to organize relations between your partners, or needing to secure a Franco-British contract? Present your project to Maître Azmy to determine the key points to address and the scope of her involvement.
Testimonials
Franco-British Chamber
Franco-British Lawyers Society
London Chamber of Commerce and Industry




.avif)

