Expertises juridiques franco-britanniques
Azmy Avocat accompagne entrepreneurs, investisseurs et entreprises dans leurs opérations entre la France et le Royaume-Uni. Maître Myriam Azmy intervient en droit des sociétés, fiscalité transfrontalière et contrats commerciaux, avec un interlocuteur unique pour les questions relevant des deux juridictions.
Contactez nous !
.avif)
Des expertises juridiques adaptées à vos projets franco-britanniques

Double qualification en France et en Angleterre
Avocate au barreau de Paris et solicitor en Angleterre et au pays de Galles, Maître Azmy peut vous conseiller sur les aspects français et anglais de votre dossier.
Cette double qualification lui permet d’anticiper les différences entre les deux systèmes juridiques et leurs conséquences sur vos opérations.
Qu’il s’agisse d’acquérir une société, d’organiser les droits de ses actionnaires ou de négocier un contrat commercial, elle examine les règles applicables au regard de vos objectifs.
Bénéficiez d’une analyse qui tient compte des enjeux propres à chaque pays.
Interlocuteur unique
Vous échangez directement avec une avocate qui connaît les pratiques des deux pays et vous accompagne en français comme en anglais.
De l’analyse de votre projet à la négociation des accords, Maître Azmy assure un suivi cohérent de vos enjeux juridiques et facilite les échanges avec vos partenaires.
Elle prend le temps de comprendre vos priorités, de vous expliquer les options disponibles et de préciser les conséquences des engagements envisagés.
Vous bénéficiez d’un accompagnement qui relie les différentes étapes de votre opération et vous aide à avancer avec une vision claire des points à résoudre.

Nos domaines d’expertises juridiques
Le cabinet intervient aux étapes décisives de la vie d’une entreprise : organisation du capital, acquisition, développement commercial et structuration fiscale. Son accompagnement tient compte de vos objectifs économiques et des règles applicables de chaque côté de la Manche.
Droit des sociétés et m&a
Azmy Avocat conseille les acquéreurs et les vendeurs lors de cessions de sociétés, de prises de participation et de transferts d’actifs. Le cabinet intervient également sur les pactes d’actionnaires et la gouvernance : droits de vote, clauses de sortie, répartition des pouvoirs et prévention des conflits entre associés.
Fiscalité transfrontalière
Une activité, des revenus ou un patrimoine situés dans les deux pays peuvent soulever des questions de résidence fiscale et de double imposition. Le cabinet vous aide à analyser vos obligations et à structurer vos opérations en tenant compte des règles fiscales françaises et britanniques.
Contrats commerciaux
Le cabinet rédige, revoit et négocie les contrats qui encadrent vos relations d’affaires, notamment les contrats de distribution et les accords conclus avec des partenaires français ou britanniques. Chaque clause doit définir clairement les engagements des parties et anticiper les difficultés d’exécution.
À qui s’adresse notre accompagnement juridique ?
Azmy Avocat accompagne les entrepreneurs qui développent une activité outre-Manche, les investisseurs qui acquièrent une participation et les entreprises qui organisent leurs relations commerciales entre les deux pays. Le cabinet intervient aussi auprès des dirigeants confrontés à des questions fiscales liées à leur mobilité ou à leurs actifs.


Échangeons sur vos enjeux juridiques
Vous envisagez une acquisition, souhaitez organiser les relations entre vos associés ou devez sécuriser un contrat franco-britannique ? Présentez votre projet à Maître Azmy pour déterminer les points à examiner et le cadre de son intervention.
Témoignages
Chambre franco-britannique
Association des Juristes Franco-Britanniques
Chambre de commerce et d'industrie de Londres




.avif)

